Malheureusement, Amis Frenchies, ces articles du NYT sélectionnés par Le Figaro, ne sont pas en ligne. Qu’à cela ne tienne!
Je vous propose donc ma « sélection de cette sélection », avec les originaux en anglais.
- A l’ère du numérique, le son s’appauvrit – originally published as
In Mobile Age, Sound Quality Steps Back
by Joseph Plambeck, 9 May 2010 - Darina Allen – La nouvelle « papesse » de la gastronomie irlandaise – originally published as
Reclaiming Ireland’s Culinary Heritage, One Roast Lamb or Sponge Cake at a Time
by Julia Moskin, 30 March 2010 - Michelle Obama, atout de charme des créateurs – originally published as
Can Michelle Obama Make You a Star?
by Hilary Stout, 7 May 2010